2009高雄國際貨櫃藝術節－幸福是一種態度，不只是結果

計劃目標主旨暨策展訴求：

自從2001年開始，持續兩年一度舉辦的「國際貨櫃藝術節」已然成為高雄的城市文明特色。每一只貨櫃藝術作品，都見證了這近十年來船業運輸在高雄邁向文明前進時的勢力消長。藝術家們的妙手讓每一只空櫃無中生有，也將嚴重扭曲、鐵銹橫生的廢櫃整理、再利用，演繹出我們想像不到的精采創意。種種創意，都提點出我們以貨櫃為創作媒材，除了反映環保回收的實質利益外，還有更重要的意義：人們在現實生活中追求的精神層次。而這也是我們在這一屆的貨櫃創作主題，試圖讓每只貨櫃都能成為構築一個「理想城市」的雛型。

2009年貨櫃藝術以「邁向理想城市的N種想法」為創作主題，結合貨櫃表面塗裝或內部互動裝置等，匯集國內、外傑出的當代藝術家發揮創意，為民眾在櫃體內、外設計一個邁向理想的城市中，人們可以想像的生活藍圖。藝術家可運用貨櫃表面塗裝或櫃內裝置，營造一個微型的創意建築空間或是娛樂生活模式。

本展期望能讓觀眾透過貨櫃節既「神秘」又「開放」的特質，分享到藝術家精妙、幽默或別具深意的巧思，超越貨櫃冷硬、巨大的量體威脅，帶給大家對生活更多的想像空間。藉由貨櫃藝術節，期許高雄身為台灣這個島國的重要海港城市，能散發出無窮的海洋魅力。

參與展出的創作者們，透過櫃裡、櫃外的裝置或塗裝，營造一個微型的創意建築空間、心靈修行場域或是大眾最期待的娛樂生活模式等，讓每只貨櫃除卻承載意義之外，還成為我們微觀這個世界多元思考的展現；同時也期待透過國際徵件的交流觀摩，人們有更多機會思考「全球化」觀點與自身文化、生活間的衝擊。

2009高雄國際貨櫃藝術節參展作品清單
編號	題目	姓名	國籍
2009 1121	20091121(貨櫃主意象現地創作) 20091121(Iconic Container Work On-site Creation)	吳寬瀛 Wu Kuan-ying	台灣 Taiwan
A	還要再多少顆氣球，貨櫃才會飛起來？ How Many More Balloons Can Make a Container Fly?	林建佑、黃敬永、蘇家賢 Lin Chien-you, Huang Ching-yung and Su Chia-hsien	台灣 Taiwan
B	城市上升力 City Up	李儒杰 Ju-Chieh Lee	台灣 Taiwan
C	治癒世界Heal the World	初一創作團隊(高昌湧、焦聖偉、陳金福) Chu Yi Art Team (Kao Chang-yung, Chiao Sheng-wei and Chen Chin-fu)	台灣 Taiwan
D	城市幻象 Urban Illusion	No Way Studio(陳宏欽、吳佩蓉) No Way Studio(Chen Hung-chin and Wu Pei-jung)	台灣 Taiwan
E	戰鬥花園 Garden of War	基礎創意(張嘉倫、黃棨楠、朱開宇) Phalanx Studio(Chang Chia-lun, Huang Chi-nan and Chu Kai-yu)	台灣 Taiwan
F	內省的往來 Introspective Trade	瑞卡多‧穆瑞里、法藍西絲卡‧貝魯吉雅 Riccardo Murelli & Francesca Perugia	義大利 Italy
G	主動與被動的空間 Cercle Spirituel	陳穎憲 & 戴非 Chen Ying-hsien and Jean-François Tard	台灣 Taiwan 法國 France
H	逐水草而居Rambling in water city	藝術田藝術創作工作室 (黃韋維 & 劉育良) Art Field Art Workshop (Huang Wei-wei and Liu Yu-liang)	台灣 Taiwan
I	還原‧城市呼吸 Return‧Urban Breath	陳卉穎、吳典耕 Chen Hui-ying and Wu Tien-keng	台灣 Taiwan
J	光光光 Light of Space	宋恆 Sung Heng	台灣 Taiwan
K	NO.4488—愛與光明的旅程 NO.4488—A Journey of Love & Positivity	林子邦 Chi Pong Herman Lin	香港 Hong Kong
L	霍塔城 Horta City	千赫(隆納‧路易斯‧法其內帝、安德烈亞‧莫狄卡) Kilohertz(Ronald Lewis Facchinetti and Andrea Modica)	義大利 Italy
M	高雄蘋果 Kaohsiung Apples	陳妍伊 Chen Yen-yi	台灣 Taiwan
N	光之聖境 Levistopia	維克實業有限公司 Wei Ko Co.,Ltd.	台灣 Taiwan
O	好久 Long alone Longer not Alone	張淵程 Chang Yuan-cheng	台灣 Taiwan
P	人類地圖 The Human Map	克林‧歐佛 Colin Offord	澳洲 Australia